Место действия – столичная река Цзилун. Побеждает та команда, которая первой сорвёт флажок на финише.
Без слаженной работы здесь никуда. Участвуют как профессионалы, так и любители. У тех, кто рассчитывает на реальную победу, за плечами, как правило, – месяцы упорных тренировок.
[Линь Хой-го, капитан команды]:
«Мы заняли третье место в международных гонках на драконьих лодках, и мы тренировались примерно полгода. К этому соревнованию готовились достаточно долго, каждый день вставали в четыре утра, чтобы отправиться в одно из трёх мест для тренировок. Наши родственники тоже нас поддерживают. Мы коренные жители восточного побережья, в этот раз мы выступаем за национальную команду».
Идет мелкий дождь, но посмотреть на зрелищное действо желающих немало.
[зрительница]:
«Я впервые пришла посмотреть гонку в Тайбэе. Раньше я смотрела их в других в местах. Здесь участвует мой брат, поэтому приехала в Тайбэй».[зритель]:
«Я тоже здесь впервые. Но мы уже смотрели соревнования в Гаосюне и Таоюане».
Гонки на лодках-драконах в настоящее время – вид спорта. Но эти соревнования уходят корнями в китайский фольклор. Их проводят ежегодно в пятый день пятого месяца по китайскому календарю в различных азиатских странах, чествуя легендарного героя Цюй Юаня. Для китайцев он олицетворение патриотизма. Более двух тысяч лет назад в этот день Цюй Юань утонул в реке, протестуя против коррумпированных правителей. В попытках найти его тело и спасти душу люди поплыли на лодках, били в барабаны и бросали в воду рис, чтобы отпугнуть речного дракона. Со временем этот процесс и обрёл форму соревнований на драконьих лодках.
Короткая ссылка на эту страницу:
