17 августа 2017

Истории мигрантов в телефонных автоматах – новая инсталляция в Нью-Йорке

Жители Нью-Йорка и туристы на Таймс-сквер могут совершить путешествие в прошлое. На центральной площади города установили старые телефонные автоматы. В них можно послушать истории мигрантов, для которых Нью-Йорк стал вторым домом.

Автор идеи – афгано-американский художник Аман Моджадид. Свою инсталляцию под названием «Давным-давно» он подготовил вместе с организацией Times Square Arts.

По словам Амана, он услышал, что телефонные автоматы убирают. Тогда у него и появилась мысль продлить срок службы этих аппаратов, которые ещё недавно можно было увидеть в городе на каждом углу.

[Аман Моджадид, автор инсталляции]:
«Я хотел создать городской проект о миграции. Проект, в котором рассказываются истории людей. Когда автоматы убирали, я сразу подумал, что их нужно вернуть, вложив в них другую историю».

Всего аппарата три. В них можно услышать истории нескольких мигрантов, которые в настоящее время живут в Нью-Йорке. Записи проигрывают на английском или на родном языке человека.

[Аман Моджадид, автор инсталляции]:
«Я собрал истории мигрантов, которые сами приехали в Нью-Йорк, а также истории мигрантов во втором и третьем поколении. Они рассказывали, почему покинули родные страны и почему приехали в Нью-Йорк».

Работает всё просто: нужно зайти в автомат, приложить трубку к уху и слушать.

Иммигрантка с Кубы Марелиса решила не проходить мимо.

[Марелиса Морехон, иммигрантка из Кубы]:
«Очень оригинально и уникально, по крайней мере, для меня. Можно услышать разные истории, и они очень трогательные».

Послушать истории мигрантов в автоматах в центре Нью-Йорка можно будет до 5 сентября.

Истории мигрантов в телефонных автоматах – новая инсталляция в Нью-ЙоркеМисс США Кара Маккалоу поднялась на Эмпайр-стейт-билдингВ Нью-Йорке ветлечебница спасает раненых и больных диких птицВласти Франции открывают рядом с Кале два центра для беженцевМальчик с пересаженными кистями рук пишет и играет в мячДональд Трамп объявил о выходе США из климатического соглашенияНа нью-йоркских улицах появятся 60 пианиноПуэрториканцы проголосовали за вхождение в состав СШАУВКБ ООН призывает страны ЕС не отворачиваться от беженцевКоалиция «Пять глаз» будет следить за безопасностью онлайн

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *