[This post contains advanced video player, click to open the original website]
[Паула Стивенсон, фермер]:
«Очень горько, когда приходишь в загон и видишь ещё одну умершую корову».
Фермеры говорят, что такой засухи ещё не видели, и ситуация дошла до критической точки. Но власти Нового Южного Уэльса чрезвычайного положения пока не объявляют. Это значит, что люди не получат помощи от государства. А у них уже не хватает денег на покупку и перевозку сена.
[Паула Стивенсон, фермер]:
«Я не прошу чего-то просто так. Но я уже сделала всё возможное, я уже попыталась спасти свои земли от засухи и не справилась с этим. Теперь нужна помощь».
На площадках продажи скота теперь мало и поставщиков, и покупателей.
[Джим Маккаллум, агент по продажам]:
«Это надолго повлияет на сферу продаж, поскольку вернуться в неё будет трудно из-за финансовых потерь».
Многие фермеры чувствуют себя подавленно. Их пытаются поддержать.
[Джим Маккаллум, агент по продажам]:
«Мы понимаем, что нужно быть чуткими и попытаться чем-то помочь. Многие из нас общаются с людьми, которые, вероятно, переживают самые трудные времена».
Ну а фермеры говорят, что с большой надеждой ждут дождей.
Leave a Comment