20 февраля 2018
Телеканал NTD

Ким Кэттролл открыла забег в честь Елизаветы II

В Центральном парке Нью-Йорка в четверг состоялся забег, организованный британским консульством в честь «бриллиантового юбилея» королевы Елизаветы II. Участников ожидала шестикилометровая дистанция, каждый километр из которой символизировал одно десятилетие правления королевы.

По данным организаторов, для участия в пробеге зарегистрировалось не менее 600 человек – англичан, американцев и англофилов.

А почетным гостем праздничного мероприятия стала актриса Ким Кэттролл.

[Ким Кэттролл, актриса]:
«Я очень рада. Я не могу находиться в Лондоне во время бриллиантового юбилея, так что это лучшее, что я могу сделать. И я чувствую, что представляю много британцев и иностранцев из Великобритании, которые празднуют сегодня 60-летие правления королевы».

У Кэттролл американский акцент, но родом она из Великобритании.

[Ким Кэттролл, актриса]:
«Я родилась в Ливерпуле, и в нашем роду все англичане. Я вернулась в конце 60-х годов и жила какое-то время в Ливерпуле и Лондоне. И я всегда считала эти места своим домом. Именно там я решила стать актрисой».

Актриса отдает команду, и забег начинается. Первые бегуны добрались до финишной черты через 26 минут.

Среди них Руперт Дин. Он приехал из Лондона.

[Руперт Дин, участник забега]:
«Это фантастическая возможность. Это очень важный день для Ее Величества – 60 лет непревзойденного служения стране. Как британец я очень горд побывать в Нью-Йорке и отпраздновать это по-своему».

В самом Лондоне торжества начнутся уже в ближайшие выходные.

[Алан Меледи, эмигрант из Великобритании]:
«Это хороший повод для всех, чтобы немного развлечься и побыть вместе. Там будет музыка, фейерверк и уличные вечеринки. Я думаю, что в целом людям это понравится».

В честь 60-летнего правления Елизаветы II в Букингемском дворце состоится концерт, по улицам Лондона пройдёт праздничная процессия, а на Темзе можно будет увидеть флотилию из тысячи судов.

Короткая ссылка на эту страницу:

Ким Кэттролл открыла забег в честь Елизаветы IIМини-фигурку себя можно заказать в Нью-ЙоркеВ Нью-Йорке открылось первое кафе, где можно посидеть с собакойВ Нью-Йоркском ботаническом саду открывается шоу поездовВ Нью-Йорке распрощались с плохими воспоминаниями 2017 годаКитайские породы собак – в центре внимания на Вестминстерском дог-шоуФигурное катание даёт афроамериканкам дорогу в жизньВ Нью-Йорке замёрзли фонтаныПозавтракать у «Тиффани» теперь можно в старейшем магазине компании