25 ноября 2017
Телеканал NTD

Президент Индии впервые посетил Норвегию

 

Индия планирует укреплять сотрудничество с Норвегией в области ядерной безопасности, образования, торговли и землеведения. Об этом заявил президент Пранаб Мукерджи в ходе своего визита в Осло. Это первый визит индийского главы государства в эту скандинавскую страну за всю историю.

Президент произнес торжественную речь перед ужином в королевском дворце.

[Пранаб Мукерджи, президент Индии]:
«Ваше Величество, наши двусторонние отношения уже являются плодотворными. Мы сотрудничаем в нефтеразведывательной области и в сфере научных исследований. Мы стремимся развивать наши совместные усилия в области наук о Земле, биотехнологии, экологически чистой энергии, рыболовства и здравоохранения».

Король Норвегии Харальд V, в свою очередь, поздравил Пранаба Мукерджи с тем, что индийский борец за права детей Кайлаш Сатьяртхи получил Нобелевскую премию мира.

[Харальд V, король Норвегии]:
«Господин президент, я хотел бы поздравить вас с присуждением Нобелевской премии мира Кайлашу Сатьяртхи, которую он разделил с Малалой Юсуфзай. Это величественный момент для вашей нации и награда активному индийскому гражданскому обществу».

Президент Индии прибыл в Норвегию 12 октября. В ходе своего визита он также призвал норвежских предпринимателей открывать свой бизнес в Индии.

После визита в Норвегию индийский президент планирует посетить Финляндию.
 

Короткая ссылка на эту страницу: