Тяжёлая ситуация на железных дорогах Великобритании, сложившаяся в результате проливных дождей на прошлой неделе, остаётся без изменений, сообщают транспортные службы.
В результате наводнения затоплены многие маршруты в графстве Берикшир в Шотландии, где проходят главные железнодорожные линии, связывающие северную и южную Великобританию на Восточном побережье. Потоки воды вызвали оползень на дороге в Спиттал.
Из-за этих серьезных повреждений нарушено расписание движения поездов. В настоящее время в целях безопасности поезда идут со скоростью 32 км в час, хотя обычно скорость составляет 153 км в час.
После более 60 часов спасательных работ удалось восстановить первый железнодорожный маршрут.
По сообщениям представителей железнодорожной управляющей компании Великобритании, поезда, которые следовали между Эдинбургом, Лондоном и Лидсом, вынуждены идти в обход, а железнодорожные ветки между Ньюкаслом и Глазго остаются закрытыми.
Погода улучшается, а разрушенные железнодорожные пути будут восстановлены в ближайшие дни.