Голливуд спасает британский зоопарк от закрытия

Когда в 2006 году Бенджамин Ми купил ветхий зоопарк в графстве Девоншир на юго-западе Англии, он понимал, что это рискованное дело. Чтобы начать работу, зоопарку нужен был ремонт стоимостью в 500 тысяч фунтов. Кроме этого надо было кормить около 200 животных и ежегодно обслуживать до 60 тысяч посетителей, чтобы покрыть расходы.

Но когда в 2008-м начался мировой финансовый кризис, банки потребовали срочного погашения ссуды. Именно тогда Бенджамин решил написать книгу и рассказать в ней о всех своих трудностях. Он надеялся, что сможет хоть немного привлечь внимание общественности. Но результаты превысили все ожидания.

[Бенджамин Ми, владелец зоопарка]:
«У нас не было денег, но я думал, что, по крайней мере, смогу привлечь внимание книгой. Я написал статью и книгу, и подумал, что мне, в лучшем случае, выделят колонку в газете. Я и не представлял, что получится голливудский фильм, и это место станет центром всемирного внимания».

Книгу Бенджамина экранизировали в Голливуде. Мировая премьера фильма под названием «Мы купили зоопарк» состоялась в декабре прошлого года. Главные роли в ней сыграли Мэтт Деймон и Скарлетт Йохансон.

Но до обретения такой популярности Бенджамину пришлось пережить немало горестей. В 2007-м за несколько месяцев до открытия его жена умерла от рака. А через несколько лет зоопарк оказался перед угрозой закрытия.

Несмотря на то, что Бенджамин получил 30 тысяч фунтов за авторские права и еще 250 тысяч, когда начались съемки фильма, он говорит, что по-прежнему с трудом находит средства на поддержание зоопарка.

[Бенджамин Ми, владелец зоопарка]:
«Ранее в этом месяце мы выплатили ипотеку, на счету компании было 45 фунтов. При обороте в 750 тысяч фунтов стерлингов у нас не было денег, чтобы купить молока в ресторан. Мы на самом деле надеялись, что люди будут заказывать меньше чая».

Дети Бена, Мило и Элла, говорят, что привыкли жить в зоопарке и им здесь нравится.

[Элла]:
«Наверное люди думают, что я смотрю телевизор или играю в карманную приставку DS, но, когда мы просыпаемся, то говорим: пойдем покормим животных, пойдем к козлятам».

[Мило]:
«Я всегда считал, что нам повезло жить в таком месте, как это».

Бен получит 5% от доходов за прокат фильма. Однако, какой будет эта сумма - зависит от того, сколько людей придет в кинотеатры.

-------------

«English by Phone» - это ваш персональный преподаватель английского языка от его носителей из США или Британии. Занятия проводятся по скайпу, в любое время суток. Английский по скайпу - обеспечит обширную разговорную практику и быстрое преодоление языкового барьера.