[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Пламя костров осветило ночные улицы испанского городка Сан-Бартоломе-де-Пинарес. Здесь проходит старинный обряд очищения. Через огонь смело скачут лошади с наездниками. Праздник называется «Лас Луминариас».
[жительница Сан-Бартоломе-де-Пинареса]:
«Празднование «Лас Луминариаса» – это нечто особенное, возникает особое чувство. Я не езжу на лошади. Но если я не приду и не очищусь дымом, мой год пройдёт по-другому».[жительница Сан-Бартоломе-де-Пинареса]:
«Такое ощущение, что в животе порхают бабочки. Каждый год я езжу на лошади вместе с другом. В этом году не могу ездить из-за травмы. Для меня этот праздник феноменальный».
Многие наездники участвуют в обряде очищения с детства.
[наездник]:
«Не выразить словами, что это такое. Это нужно пережить, чтобы понять».
Обряд очищения проходит в канун Дня святого Антония – покровителя животных. Местные жители верят, что, перепрыгнув через костёр, лошадь весь год будет здоровой, и беды обойдут её стороной.
Перед прыжками через огонь хвосты и гривы лошадей обстригают или заплетают, чтобы не загорелись. После обряда животных осматривают. Пострадавших никогда не было. Обычно в фестивале участвуют 100 лошадей.
Leave a Comment