[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Такамацу Гусикен включает налобный фонарь и входит в пещеру в джунглях Окинавы. Он осторожно проводит пальцами по земле, пока не находит две кости. По его словам, это черепа младенца и, возможно, взрослого человека.
Затем он осторожно кладёт останки в керамическую миску. Говорит, что 80 лет назад эти люди, возможно, прятались в этой пещере во время битвы за Окинаву – одного из самых ожесточённых сражений Второй мировой войны.
71-летний японец решил стать волонтёром, чтобы искать погибших в ходе этой битвы. Когда находит останки, то часто разговаривает с ними как с живыми людьми.
[Такамацу Гусикен, житель Окинавы]:
«Вы ждёте, что ваша семья придёт и будет искать вас. Но они, вероятно, не узнают, что вы умерли здесь. Вместо этого я подумал, что отвезу вас на Национальное кладбище погибших на войне. Это нормально? Если вас там похоронят, возможно, однажды кто-то из ваших родственников придёт помолиться за вас».
Он считает кости немыми свидетелями военной трагедии. Он также отмечает, что сегодня над регионом нависла новая в виде агрессии Китая в отношении Тайваня.
[Такамацу Гусикен, житель Окинавы]:
«Лучший способ почтить память погибших на войне – никогда не допускать новой войны. Но меня беспокоит ситуация на Окинаве сейчас. Растёт риск того, что Окинава снова может стать полем битвы».
Такамацу родился в 1954 году. Говорит, что в детстве, охотясь на насекомых, он часто находил черепа в касках. За прошедшие годы он раскопал останки нескольких сотен людей.
Его главная цель – идентифицировать кости и возвратить их семьям. Однако говорит, что правительство проводит анализ ДНК слишком медленно.
1 апреля 1945 года американские войска, продвигаясь к материковой Японии, высадились на Окинаве. Битва продолжалась до конца июня и унесла жизни 12 000 американцев и более 188 000 японцев. Половина из них были жителями Окинавы.
Острова Окинавы оставались под американской оккупацией на 20 лет дольше, чем бОльшая часть Японии – до 1972 года.
Leave a Comment