[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Этот магазин виниловых пластинок в Бейруте пережил гражданскую войну, экономический коллапс и цифровую революцию. И его владелец Диран Мардириан утверждает, что заведение будет существовать до тех пор, пока есть любители музыки.
Магазин называется Chico Records – по имени отца нынешнего владельца. Открылся в 1964 году в районе Хамра. Диран помогал отцу с 12 лет. В 83-м от продажи пластинок отказались и перешли на прокат видеокассет, а затем – DVD. Через десять лет Диран сам стал управлять бизнесом.
А в 2013-м магазин снова вернулся к продаже пластинок. Прокат фильмов стал уже неактуальным.
[Диран Мардириан, владелец магазина]:
«И вот я сказал себе: попробую нырнуть в омут с головой – опять перейду на винил. Если кто-то и сможет это сделать, так это я с историей своего бизнеса. Конечно, я был не очень уверен в себе, но сделал это, и, кажется, у меня получилось».
В магазине продаётся много пластинок с арабской музыкой.
[Раджа Канафани, друг владельца магазина]:
«Люди приходят в Chico Records, зная, что найдут редкие записи. Диран приобретает такие пластинки, поскольку знает, что некоторые ищут определённую музыку, которой нет в свободной продаже».
У Дирана мать немка, поэтому есть немецкое гражданство. Если ситуация в Ливане станет совсем напряжённой, уедет в Европу. Но это только в крайнем случае.
[Диран Мардириан, владелец магазина]:
«Если не будет любителей музыки, не будет и человечества. Так что я не волнуюсь. Мне нужна только одна мотивация – возможность вдохновлять людей и приобщать их к определённой музыке».
Мужчина считает, что не просто продаёт пластинки, а дарит людям счастье.
Leave a Comment