Новости мира сегодня NTD

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

В этой скромной мастерской в польском городе Ченстохова создают рождественские украшения, которые уже обрели мировую известность. Здесь делают не только ёлочные шары, но также игрушки самых разных форм: от драконов и кроликов до плюшевых мишек.

Владелица GlitterLab Барбара Мостовска говорит, что её бабушка и дедушка основали предприятие после Второй мировой войны.

[Барбара Мостовска, владелица предприятия]:
«Они производили стеклянные мундштуки, затем крошечные флакончики для ароматизаторов для тортов. Потом – крошечные ёлочные шары. Затем выдуваемые игрушки – те самые, что мы все знаем с детства: лебедей, грибы, что-то в этом роде, сосновые шишки. А потом, когда мы вышли на американский рынок, стали производить всё больше лепных украшений, не только круглых, но и в форме Санта-Клаусов, ангелов и тому подобного».

Все игрушки изготавливают вручную небольшими сериями: от шести до 300 экземпляров. Работает над ними одна и та же команда: один мужчина и четыре женщины.

[Мариола Кола, дизайнер]:
«В конце концов, мы художники. Мы должны проявлять настоящую креативность. Наше воображение не знает границ, ведь мы экспериментируем с различными материалами. Другие компании просто повторяют за нами».

Преданы своему делу не только сотрудники GlitterLab, но и их клиенты. Они возвращаются снова и снова за новыми уникальными украшениями.

[Магдалена Кухарска, сотрудница компании]:
«Это как коллекционировать марки, монеты. То же самое и с этими ёлочными шарами. И, думаю, в этом и заключается суть – обладать чем-то уникальным. Если это сделано вручную, цена автоматически растёт. Все наши ёлочные шары сделаны вручную, поэтому каждый уникален».

Среди клиентов предприятия – компания Swarovski, Галерея Лафайет и культовый лондонский универмаг Harrods.

Один из их эксклюзивных дизайнов для Harrods, «Жёлтый цветочный шар», стоит около 168 долларов США.

[Барбара Мостовска, владелица предприятия]:
«Люди всё больше ценят ручную работу. Особенно в эпоху, когда можно купить что угодно и где угодно практически за бесценок».

Мастерская GlitterLab работает более 80 лет. Её сотрудники уверяют, что за всё время её существования здесь не было ни одного недовольного клиента.