[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Этот старинный рынок ломает стереотипы. Все 5000 торговцев здесь – женщины. В Индии обычно кормильцы в семье – мужчины. Но в Импхале на востоке страны всё сложилось иначе.
В средние века местные мужчины постоянно воевали, а женщины выращивали рис, занимались ремёслами и торговали на рынке. Так и содержали семью. В итоге вся торговля перешла в руки женщин. И традиции уже 500 лет.
Женский базар называется «Нупи Кейтель», то есть «Рынок матерей». Торговать здесь могут только замужние.
[продавщица]:
«Мы продаём здесь всё: овощи, предметы домашнего обихода, одежду и косметику».
«Рынок матерей» – главный торговый центр города. Рынок делится на две половины. В одной продают продукты, в другой текстиль и другие товары.
Рынок в Импхале уникален для Азии, где торговлей в основном занимаются мужчины.
Leave a Comment