[This post contains advanced video player, click to open the original website]
В поле битвы превратился сальвадорский городок Нехапа. Но здесь не случилось ничего плохого. Просто пришло время сражения огненными шарами. Этой необычной традиции уже более 100 лет.
Участники делятся на две команды и закидывают друг друга горящими снарядами. Они сделаны из тряпок, пропитанных бензином.
По официальной версии, огненная битва – это дань памяти извержению вулкана Эль-Плайон. Оно было настолько мощным, что местным жителям пришлось переселиться подальше.
Ну а легенда гласит, что на горе произошло сражение между дьяволом и святым Иеронимом. Дальше мнения рассказчиков разнятся. Одни говорят, что дьявол кидал огненные шары в святого, другие – наоборот. Но все сходятся в том, что победил Иероним.
Впрочем, для гостей фестиваля важнее зрелищность, а не достоверность фактов.
[туристка из США]:
«Это очень захватывающе. Завораживает. Я с удовольствием наблюдаю за этим. И здорово, что этой традиции уже более 100 лет».
Шесть лет назад Министерство культуры Сальвадора объявило битву огненными шарами культурным достоянием. Каждый год на праздник приезжают туристы из разных стран.
Leave a Comment