[This post contains advanced video player, click to open the original website]
На Темзе в Англии стартовала ежегодная перепись королевских лебедей. Традиции уже 800 лет. Официальный представитель монарха вместе с командой помощников будет пять дней подсчитывать пернатых.
Шесть традиционных лодок-вереек отправляются в путь из Санбери-он-Темз. Они поднимутся вверх по течению на 130 километров и достигнут Абингдона. Во время путешествия всех ждёт много работы.
[Дэвид Барбер, королевский инвентаризатор лебедей]:
«В нашей команде 19 человек. Они переписывают и осматривают лебедей. Когда встречаем выводок с лебедятами, мы на лодках окружаем их широким кольцом. Лодки постепенно сближаются, и тогда можно поднять лебедят и взрослых птиц из воды».
Королевские инвентаризаторы подсчитывают всех лебедей, а молодых ещё измеряют и взвешивают. В прежние годы на Темзе за сезон рождалось до 150 лебедят. Потом ситуация ухудшилась. В прошлом году насчитали 115 молодых птиц, а в позапрошлом – всего 86.
Королевский смотритель лебедей Дэвид Барбер говорит, что главные угрозы – птичий грипп и подростки, которые стреляют по лебедям из рогаток и пневматических винтовок.
[Дэвид Барбер, королевский инвентаризатор лебедей]:
«Поэтому мы и приглашаем школьников: хотим, чтобы дети учились ценить природу».
Специалисты также осматривают всех пойманных птиц, чтобы оказать помощь тем, кто болен или ранен. Периодически лебеди запутываются в рыболовной леске или получают травмы от рыболовных крючков.
По традиции все дикие лебеди-шипуны в Великобритании принадлежат монарху. Раньше мясо этих птиц всегда было на королевском столе. Теперь в пищу лебедей не употребляют, но обычай их подсчитывать сохранился. Главная цель такой миссии – просвещение и охрана природы.
Leave a Comment