[This post contains advanced video player, click to open the original website]
Таких музыкантов называют мариачи. Обычно они облачаются в традиционные чёрно-белые наряды с широкими сомбреро. Затем парадом идут к базилике Девы Марии Гваделупской.
[Линда Варгас, исполнительница мариачи]:
«Святая дева Цецилия – одна из важных фигур в нашей католической религии. Каждый год мы благодарим её на площади Гарибальди».
Цецилия – святая римская мученица, жившая в III веке. В искусстве её часто изображали с арфой.
Музыканты мариачи впервые появились в XIX веке в западном штате Халиско. Там они играли на различных фестивалях и свадьбах. Инструменты включали гитары, скрипки и арфы. Но в современных ансамблях арфу обычно заменяют трубой.
[Валерия Дель Рио, исполнительница мариачи]:
«Иногда у нас не очень много работы. Иногда мы добиваемся более широкого признания в других странах, но мы объединяем свои таланты, наши сильные стороны, чтобы у нас всех появилось больше работы».
Название мариачи пошло от французских солдат. Когда в начале XIX века они прибыли в Мексику, то называли музыкантов «марьяж», что с французского переводится как «свадьба».
Мариачи исполняют песни разных стилей, поэтому этот жанр можно назвать традиционной мексиканской музыкой. Обычно ансамбль включает от 3 до 12 исполнителей. Но формально ограничений на число музыкантов нет.
Leave a Comment