Новости мира сегодня NTD

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Пакистанский город Карачи погрузился в атмосферу сценического искусства. Здесь проходит 17-дневный «Театральный фестиваль Синд». Спектакли поставлены на национальном языке урду и региональном синдхи.

Среди пьес есть бродвейские хиты, адаптированные под местную культуру.

[Саад Фариди, актёр]:
«В пьесе есть важные сцены, есть чувства, юмор и есть душевная боль. Мы постарались показать не весёлую комедию, а грусть людей».

Один из спектаклей рассказывает историю девушки народности синдхи. Родители хотят выдать её замуж. Она ставит условие: будущий муж должен знать наизусть стихи Шаха Абдулы Латифа Бхитаи. Это самый известный поэт, писавший на языке синдхи.

[Сайед Акбар Шах, актёр]:
«Его произведения насыщенны посланиями о всеобщей любви и гармонии. Мы попытались передать их, чтобы было полезно молодому поколению».

[зрительница]:
«Они красиво и просто проиллюстрировали смысл любви так, как описывал её Шах Абдула Латиф Бхитаи».

Театральное искусство в Пакистане долгое время находилось в упадке из-за вооружённых столкновений. Но оно возродилось и последние десять лет набирает популярность.

Власти провинции Синд проводят фестиваль в Карачи уже в третий раз. В этом году актёры представят 20 спектаклей.