[This post contains advanced video player, click to open the original website]
[Гюнтер Хайм, бывший борец]:
«Состязания по ранггельну на Хундштайне – очень давняя традиция. Изначально Хундштоа или Хундштайн была священной горой кельтов. Они пришли сюда в V веке до нашей эры. Они принесли железо, инструменты, привели овец и коров, а также – подарили нам ранггельн».
Участвовать в состязаниях можно с шести лет. Но за почётный титул «Гагмоар» можно соперничать только с 19-ти. В этом году в соревнованиях участвуют 90 борцов. По правилам нужно захватить противника за тело или одежду и повалить на землю.
[Магдалена Лакнер, зрительница]:
«Я приехала с папой. Он здесь в 40-й раз. Мы бываем здесь с детства. Папа был тренером по ранггельну, а брат участвовал в соревнованиях».[Цецилия Альтхубер, зрительница]:
«Это очень волнующе. Так здорово смотреть, как молодые парни сражаются с огромной энергией и прикладывают много сил».
Завоевать престижный титул нелегко. В этом году победа досталась 25-летнему Кристофу Эберлу.
[Кристоф Эберл, победитель]:
«Это неописуемое чувство. Ты годами трудишься, чтобы достичь такого успеха. А когда это происходит, почти не можешь в это поверить».
Традиционная борьба ранггельн девять лет назад вошла в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
Leave a Comment