Новости мира сегодня NTD

[This post contains advanced video player, click to open the original website]

Криштиану Роналду получил очередное признание за успешную футбольную карьеру. Испанская спортивная газета Marca вручила португальцу престижную награду «Легенда». Торжественную церемонию в Мадриде провёл директор издания.

[Криштиану Роналду, футболист]:
«Это очень важный трофей. Я хочу поблагодарить Marca за эту награду, я ею очень горжусь».

Футболист пообещал, что передаст награду в музей.

На церемонии к Роналду присоединились юные испанцы. Они пообщались с легендарным нападающим.

[участник церемонии]:
«Мне было очень грустно, когда вы покинули «Реал Мадрид»».

[Криштиану Роналду, футболист]:
«Мне тоже».

Португалец перешёл в «Ювентус» в июле прошлого года. И хотя оставить «Реал Мадрид» ему было нелегко, но, по его словам, покидать в одиннадцать лет родной дом в Лиссабоне было ещё труднее.

[Криштиану Роналду, футболист]:
«Это был один из самых трудных периодов моей жизни. Тогда я оставил родителей, чтобы строить своё будущее».

Роналду также говорит, что скучает по испанской столице. Здесь он прожил девять лет, здесь родились его дети и здесь он встретил свою любовь.

[участник церемонии]:
«Собираетесь ли вы в этом году выиграть Лигу чемпионов?»

[Криштиану Роналду, футболист]:
«Я не знаю. Как обычно, мы будем стараться, но это очень сложный турнир. Все команды хотят его выиграть. «Реал Мадрид», «Барселона», которая стала очень сильной, «Атлетико» и «Манчестер Сити». «Ювентус тоже будет бороться за трофей, но только одна команда победит. И я надеюсь, что это будет «Ювентус». Надеюсь».

Награда Marca Legend учреждена в 1997 году. Её вручили уже 40 спортсменам, сделавшим успешную карьеру.