19 февраля 2019
Телеканал NTD

Беженцы назвали сына в честь военной операции

 

Этому малышу – один день от роду. Родился он в лагере для беженцев «Бакакхел» в Пакистане. И назвали ребенка Азб — в честь масштабной военной операции пакистанской армии против боевиков «Аль-Каиды», которая проводится в настоящее время в Северном Вазиристане. Операция называется «Зарб-э-Азб», что переводится как «Взмах меча Пророка». Родители мальчика возлагают на нее большие надежды, ожидая, что она принесет долгожданный мир в их родной регион.

Операция началась 15 июня. Гражданскому населению военные приказали эвакуироваться. Более 450 тысяч человек в срочном порядке покинули свои дома, отправившись в соседний Афганистан, или же в близлежащий пакистанский регион Банну. 

Семья 40-летнего Азиза Кхана также оказалась среди этих беженцев. Они жили в столице Северного Вазиристана и прибыли в лагерь чуть больше недели назад. У Азиза – две жены и теперь уже девять детей. Этот малыш родился у второй жены, которой 18 лет. 

Азиз долго думал, как его назвать, и другие обитатели лагеря посоветовали дать ему имя в честь военной операции. Говорит – роды прошли без проблем: военные, которые содержат лагерь, предоставили все необходимые медикаменты и материалы.

[Азиз Хан, отец ребенка]:
«Слава Богу, на этот раз мой ребенок вполне здоров. Нет никаких проблем со здоровьем, жена тоже чувствует себя хорошо. Конечно, печально, что ребенок родился при таких ужасных обстоятельствах, но нам здесь предоставили нормальные условия». 

С начала воздушной операции пакистанских войск в Северном Вазиристане были убиты 376 боевиков, 19 — сдались. Погибли также 17 солдат.

В понедельник армия Пакистана, после эвакуации всего мирного населения, начала в регионе наземную операцию.

Короткая ссылка на эту страницу:

Беженцы назвали сына в честь военной операцииООН: закрытие лагерей рохинджа в Мьянме усилит дискриминациюВ США снова задержали мигрантов, которые проникли из Тихуаны100 мигрантов из Центральной Америки оказались «в подвешенном состоянии»Спасательные суда с мигрантами почти две недели не впускают в порты ЕСТюнинг по-пакистански: как грузовики превращаются в картинные галереиВласти Колумбии: больше никаких лагерей для венесуэльских беженцевНа севере Сирии ливни топят лагеря для переселенцевМексика выслала 100 мигрантов, пытавшихся прорваться через границу в СШАВ Венесуэле стало меньше убийств из-за миграции преступников