24 мая 2018
Телеканал NTD

Беженцы обучают европейских студентов арабскому и суахили

 

Хекма Ядуб ещё несколько лет назад работала адвокатом в Судане, но была вынуждена бежать из страны. Теперь живёт в Великобритании. Сейчас обучает своему родному арабскому языку британского студента.

Эта работа для Хекмы – первая с тех пор, как она стала беженкой. Получить её женщина смогла благодаря новому стартапу под названием Chatterbox. Проект помогает трудоустроится мигрантам с высшим образованием.

Идея принадлежит Мурсале Хедайят из семьи афганских беженцев. Её мать, по профессии инженер-строитель, также не могла найти работу. В конце концов, она трудоустроилась именно благодаря знанию собственного языка.

[Мурсала Хедайят, основательница стартапа Chatterbox]:
«Её жизнь в Великобритании была наполнена разочарованиями. Она была очень огорчена, поскольку не могла работать по своей специальности. А ведь этой профессии она посвятила жизнь».

Стартап поддержал Лондонский университет. Он первым взял на работу мигрантов. Они обучают своим языкам студентов, бизнесменов и других желающих расширить знания.

Проект уже помог трудоустроится более 30 мигрантам. Они преподают арабский, корейский, суахили и фарси. Говорят: работа дарит им чувство собственного достоинства, которое теряется, когда становишься беженцем.

Мурсала надеется, что стартап поддержат и другие университеты.
Короткая ссылка на эту страницу:

Беженцы обучают европейских студентов арабскому и суахилиПловчиха-беженка, спасшая людей в море, готовится к Играм в ТокиоНаноспутники – новая технология, которая произведёт революциюПроект для детей с аутизмом меняет подход к обучениюДетская выставка в Лондоне: жевательные бусы и стильная одежда для беременныхСтатую человека-быка в Лондоне сделали из банок из-под финикового сиропаПоколение «Виндраш» требует от британских властей справедливостиИзраиль освободит 200 африканских мигрантов, ожидающих депортации«Мусорное кафе»: пластик меняют на едуВ Виндзоре осматривают телефонные будки в преддверии монаршей свадьбы