В британской деревне Чаутон в графстве Хэмпшир прошёл масштабный праздник в честь 250-летия со дня рождения Джейн Остин. Именно здесь писательница провела свои самые продуктивные годы – с 1809 по 17-й год она написала или доработала все свои романы.
Местные жители и гости со всего мира – от Германии до США – собрались, чтобы отметить не только её вклад в литературу, но и актуальность её тем. Участники облачились в костюмы эпохи Регентства и совершили экскурсию по дому-музею Остин, а также прогулялись по деревне, превратив её в ожившую декорацию XIX века.
[Лиззи Данфорд, директор музея Джейн Остин]:
«Это действительно радостное событие. Оно приурочено к годовщине смерти Остин, 18 июля 1817 года, но мы хотели использовать эту дату, чтобы отпраздновать её выдающееся наследие».
В доме сохранились личные вещи писательницы: письменный стол, шаль из муслина, подаренные братьями топазовые крестики. Сад музея превратился в фестиваль костюмов: дамы в корсетах и шляпках, джентльмены в сюртуках и цилиндрах.
[Ариане Йешин, поклонница Остин из Германии]:
«Тридцать лет назад наше первое свидание было в кино в Ганновере. Это был фильм “Разум и чувства”. Я купила книгу – и влюбилась в её взгляд на общество. И мне нравится наряжаться».
Среди участников – как давние поклонники, так и те, кто впервые узнал об Остин благодаря кино. Музыковед и пианистка Лора Кляйн исполнила произведения на фортепиано, похожем на те, что были в доме писательницы.
[Лора Кляйн, пианистка и историк музыки]:
«Многие американцы приходят к Джейн Остин через фильмы. Я прочитала её роман «Эмма» ещё в детстве, но именно кино действительно захватывает людей. Особенно версия “Гордости и предубеждения” 2005 года. Большинство людей говорят, что влюбились в её творчество после этого фильма».
Персонажи Джейн Остин – среди самых узнаваемых в английской литературе. А её творчество продолжают читать, интерпретировать, экранизировать и изучать: как литературное наследие, культурное явление и источник вдохновения.
Короткая ссылка на эту страницу:
