В ночь на четверг в продажу поступила долгожданная для многих новая книга комиксов про Астерикса и Обеликса. В её создании впервые не принимал участия один из отцов-основателей знаменитой серии, карикатурист Альбер Удерзо – в 2011 году он «сложил свое перо» в возрасте 84 лет.
Поклонников парочки неунывающих галлов это заинтриговало еще больше. В Париже очередь в книжный магазин выстроилась еще до его открытия.
[Николас, поклонник Астерикса и Обеликса]:
«На самом деле, я не нервничаю. Я — в ожидании хорошего момента, просто замечательной книги. Желаю им удачи, большого успеха».
На этот раз Астерикс и Обеликс отправляются в древнюю Шотландию, которую до X века населяли воинственные пикты. Книга так и называется «Астерикс и пикты».
Рисовать приключения галлов в Шотландии доверили двум французским художникам – Жану-Иву Ферри и Дидье Конраду. Они также посетили презентацию книги в Париже.
[Жан-Ив Ферри, художник]:
«Мы с Дидье рассматривали эту книгу как дань уважения старому, скажем так, неизменному Астериксу. Так что комиксы получились немного в стиле 70-х. Вы увидите это, когда полистаете».
Ферри говорит: даже ездил в Шотландию обсудить проект с местными жителями. Те, в свою очередь, увидели в нем подоплеку, поскольку в этой стране сейчас все говорят только о референдуме касательно независимости, который проведут осенью следующего года.
[Жан-Ив Ферри, художник]:
«Я ездил в Шотландию, чтобы показать эту идею местным жителям. Они были рады такому вниманию и спросили: почему — Шотландия? Некоторые подумали, что это из-за референдума, хотя на самом деле совсем не так. О референдуме я узнал позже, и у нас не было никаких скрытых намерений».
Первый комикс про Астерикса, неутомимого борца с римскими захватчиками с обворожительным чувством юмора, вышел еще в 1959 году. С тех пор мир, в целом, увидел 35 книг о двух полюбившихся многим галлах, включая последнюю — «Астерикс и пикты». Комиксы переведены на 107 языков и частично экранизированы.
Короткая ссылка на эту страницу: