Во вторник представители Северной и Южной Корей, принимавшие участие в переговорах, издали совместное заявление. В нём выражается намерение остановить усугубляющийся кризис в отношениях между соседями.
Северная Корея извинилась за инцидент с подрывом на минах южнокорейских пограничников. Южная Корея пообещала прекратить трансляцию с динамиков на границе.
[Ким Кван Чжин, советник президента по нацбезопасности Южной Кореи]:
«Северная Корея выразила сожаление в связи с недавним инцидентом с минами в южнокорейской части демилитаризованной зоны, в результате которого было ранено двое солдат. Южная Корея согласилась прекратить антипхеньянскую пропагандистскую трансляцию в районе демилитаризованной зоны с 12 часов 25 августа. Северная Корея также отменит состояние боевой готовности».
Напомним, трансляцию при помощи целой системы динамиков Сеул возобновил в ответ на подрыв южнокорейских пограничников на минах. Ранее Пхеньян утверждал, что никакого отношения к инциденту не имеет. Кроме того, пограничные войска КНДР пытались сбить или повредить динамики, открыв по ним огонь. Южная Корея отреагировала ответными артиллерийскими ударами.
В совместном заявлении говорится, что обе страны намерены продолжить переговоры в Сеуле или Пхеньяне. Их цель – улучшить отношения между соседями.
Напомним, обе Кореи фактически находятся в состоянии войны с середины прошлого столетия. Боевые действия 1950-53 годов завершились не мирным договором, а соглашением о прекращении огня.
Короткая ссылка на эту страницу: