Церемонию в Парке мира посетил премьер-министр Японии. По традиции он возложил венок в память о погибших соотечественниках.
[Синдзо Абэ, премьер-министр Японии]:
«Здесь, в городе Нагасаки, который по-прежнему молится о постоянном мире, я вновь заявляю о своей приверженности миру без ядерного оружия».
Между тем, мэр Нагасаки выразил озабоченность в отношении того, что ядерное оружие по-прежнему существует.
[Томихиса Тауэ, мэр Нагасаки]:
«В мире насчитывается почти 15 000 единиц ядерного оружия. Что касается международной ситуации в отношении ядерного оружия, то напряжённость растёт».
Памятная церемония прошла и в Хиросиме. В Мемориальном парке мира собрались 50 тысяч человек, в том числе — выжившие после бомбардировки и родственники жертв. Парк вырос на месте бывшего округа Накадзима, который был полностью уничтожен атомным взрывом.
Участники церемонии почтили память погибших минутой молчания и возложили цветы. Мэр города призвал японские власти приложить усилия к всемирному ядерному разоружению.
[Кадзуми Мацуи, мэр Хиросимы]:
«Правительство должно всерьёз работать над тем, чтобы стать мостиком между ядерными и неядерными государствами. Оно должно проявлять пацифизм, который поддерживается Конституцией Японии, с тем, чтобы содействовать ратификации Договора о запрещении ядерного оружия».
Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки стали единственными в истории человечества случаями применения ядерного оружия. Число погибших в Хиросиме, по некоторым данным, достигает 166 тысяч человек, в Нагасаки – 80 тысяч.
Соединённые Штаты сбросили атомные бомбы на японские города, чтобы ускорить капитуляцию Японии во Второй мировой войне. О целесообразности таких действий дискуссии идут до сих пор.
Короткая ссылка на эту страницу:
