Новый облик обрёл старинный книжный рынок Аль-Азбакея в Каире. Раньше продавцам приходилось выкладывать товар прямо на землю. Теперь они встречают покупателей в деревянных магазинчиках. Их здесь больше 130.
[Хеба Карам, продавщица книг]:
«Раньше у нас был хаос, торговали среди толпы. Не было уважения (к книгам). Покупатели от нас убегали. Но это обновление вернуло книгам привлекательность».
Посетители рынка прогуливаются по аккуратным дорожкам и заглядывают в магазины в поисках нужной книги. Они тоже довольны переменами.
[посетительница рынка]:
«Меня удивила красота, что тут скажешь – креативность. Рынок сохранили на том же месте, с той же историей, но в более прекрасном и улучшенном виде».
Масштабную реконструкцию помогло провести Министерство жилищного строительства Египта.
[Ямен Вахид, сотрудник министерства]:
«Книжный рынок всегда был важным элементом, связанным с историческим садом Азбакея. Поскольку книги очень важны и отражают уровень развития цивилизаций и научного прогресса, мы стремились вернуть рынок, используя наилучшие доступные средства».
Министерство организовало конкурс среди студентов на лучшую идею по модернизации рынка. На основе этого специалисты разработали проект так, чтобы новые строения не противоречили историческому контексту и общему архитектурному облику этого места.
Книжный рынок Аль-Азбакея работает с 1907 года и с тех пор остаётся неотъемлемой частью культурной жизни Каира.
Короткая ссылка на эту страницу:
