Легендарный мюзикл Ллойда Уэббера «Кошки» после длительного перерыва возвращается на две недели в столицу Великобритании. Первое представление состоялось 7 июля в театре «Лондон Палладиум».
Впервые зрители увидели «Кошек» в 1981 году на сцене Нового лондонского театра. Тогда шоу обрело невероятную популярность, а сейчас вернулось с новыми композициями Ллойда Уэббера. Также над постановкой мюзикла потрудились те, кто создавал его несколько десятилетий назад: хореограф Джиллиан Линн и директор Тревор Нанн.
[Эндрю Ллойд Уэббер, композитор]:
«Я думаю, это – просто отличная возможность для нас создать второй вариант. Не помню, кто это сказал: «Дорогой читатель, это – второе издание – исправленное». И я думаю, здорово просто снова запустить этот мюзикл и осмыслить его немного по-новому».
«Кошки» поставлены по мотивам детских стихов Томаса Элиота «Популярная наука о кошках, написанная старым опоссумом». Ллойд Уэббер читал это произведение в детстве, а позднее экспериментировал, перекладывая стихи на музыку. В 1980 году вдова поэта Валери Элиот предоставила Ллойду Уэбберу права на использование работы мужа.
Мюзикл «Кошки» шёл на Бродвее в течение 18 лет, а в Лондоне – ровно 21 год. Постановка не только имела огромный успех у публики, но и завоевала много наград.
[Эндрю Ллойд Уэббер, композитор]:
«Она действительно изменила мою жизнь во многих отношениях. Это также изменило мнение о музыке, в частности, в Великобритании, поскольку все думали, что у нас — только две ноги, и никто не может одновременно танцевать, петь и играть на сцене, не верили в идею переложить стихи умершего поэта Томаса Элиота на музыку. Я никогда прежде не делал этого, всё было против создания «Кошек». Однако они превратились в великую вещь, чего никогда раньше не было».
Ллойд Уэббер прославился также благодаря таким произведениям, как «Иисус Христос – суперзвезда», «Эвита», «Призрак Оперы». Переработав «Кошек», 66-летний композитор, возможно, возьмётся за обновление и других своих мюзиклов.
[Эндрю Ллойд Уэббер, композитор]:
«Думаю, это вполне вероятно. Я мог бы взглянуть на одну или две свои постановки. Конечно, есть ещё одна вещь, которая делается в кино: необходимо что-то переосмыслить. И это было бы ценно для меня, поскольку обсуждается вопрос о том, чтобы снять по «Кошкам» фильм. Так что это даёт мне возможность обдумать произведение и то, как его улучшить».
В следующий раз мюзикл «Кошки» можно будет увидеть в театре «Лондон Палладиум» с 6 декабря по 28 февраля 2015 года.
Короткая ссылка на эту страницу:
