Цель – среди первых добежать по территории храма до финишной черты. Маршрут недлинный – всего 230 метров, но конкуренция, как видно, велика: в забеге участвуют около 5000 человек.
Первых трёх счастливчиков, которых местные монахи затормозят на финише, и назовут победителями.
В этом году первым стал 33-летний учитель физкультуры из Осаки. В соревновании участвует уже в 13 раз, но побеждает впервые.
[Юсукэ Куроги, победитель]:
«Хочу как можно больше разделить свою удачу с другими и хочу, чтобы год был продуктивным».
Победители получают призы, включая бочонок с саке.
В храме говорят, что традиции этого забега уже около четырёх веков – она уходит корнями в XVI век. Всё начиналось с того, что раньше местные жители стремились как можно быстрее попасть в храм, чтобы первыми воздать молитву. С годами это превратилось в настоящую гонку, и в итоге храм решил ежегодно объявлять победителя.
Короткая ссылка на эту страницу:
