Рыбаки рассказали, что региональный центр морского наблюдения и спасания сообщил им о том, что недалеко от них, возможно, перевернулась лодка. Когда они прибыли, увидели на поверхности воды дрейфующие предметы.
[Аксель Баэ, рыбак]:«Мы начали со сбора всех предметов, спасательных жилетов, личных вещей потерпевших кораблекрушение из рюкзаков, а затем мы наткнулись на безжизненные тела». [Гаэтан Байе, рыбак]:
«Мы начали подбирать сумки, и по мере продвижения увидели и подобрали тела».
На место прибыло ещё одно рыболовное судно. Оно также подобрало одно тело.
[Аксель Баэ, рыбак]:«Это меня потрясло. Но больше всего меня потрясло тело 15-20-летней девушки с телефоном на шее в водонепроницаемом чехле. Когда мы вытащили её из воды, телефон звонил. И всё время, пока она была на борту, он звонил».
Государственный секретарь Франции по морским делам Эрве Бервиль посетил рыбаков, чтобы от имени правительства предложить им поддержку после травмирующего опыта.
[Эрве Бервиль, госсекретарь Франции по морским делам]:«Это не их работа, но когда вы выходите в море, то чувствуете солидарность, которая, я думаю, очень характерна для этой сферы. Я искренне поблагодарил их от имени правительства».
Капитан одного из рыболовецких судов отмечает, что никогда не сможет забыть этот опыт.
[Жан-Мари Баэ, капитан судна]:«Мы не готовы к этому. Наша работа – выходить в море и ловить рыбу. Да, мы можем кого-то спасти. Но здесь дело более серьёзное. Люди утонули».
Ла-Манш – один из самых загруженных судоходных путей в мире. При этом сильные течения делают переправу через него на лодках чрезвычайно опасной. В последнее время поступает всё больше сообщений о гибели людей в водах пролива.
Короткая ссылка на эту страницу:
