В египетском городе Тух в северной мухафазе Кальюбия – самое оживлённое время года. Здесь начался сезон сбора апельсинов.
Фермеры и рабочие снимают с деревьев плоды своего труда, работая с утра до вечера. Каждый год работы продолжаются с начала декабря по начало марта.
Однако в этот раз на продаже апельсинов заработают меньше. Египтяне стали меньше покупать цитрусовые. В результате цены на апельсины снизились.
[Шакиф Абделани, владелец апельсиновой фермы]:
«Рынок апельсинов в Египте входит в наименее прибыльную зону, из-за чего цены на рынке снижаются. Это влияет на ежегодные объёмы производства. Мы даже не можем покрыть расходы. Наша и соседние деревни живут только выращиванием апельсинов. Они занимают 90% плодородных земель».
Кроме того, фермеры терпят убытки из-за роста цен на пестициды, удобрения и рабочую силу.
[Усама Або Талеб, работник фермы]:
«В этом году ситуация хуже всего, мы не получили прибыли от урожая».
Большинство урожая продают сразу после сбора. Однако часть держат в холодильниках до весны.
Фермеры и сборщики зависят от зарплат в этот период, поскольку зарабатывают на целый год.
[Сайед Фарак, сборщик апельсинов]:
«Когда в мухафазе Кальюбия закончится сезон сбора апельсинов, другой работы у нас не будет. Это единственный сезон, когда можно заработать».
В начале прошлого года апельсины стоили около 33 центов за килограмм. Теперь — примерно 19 центов.
[Абдельазиз Салем, продавец апельсинов]:
«Цена на апельсины очень низкая. Мы покупаем их на фермах по 10 центов за килограмм. Здесь продаём 3-4 килограмма где-то за 56 центов, потому что они быстро портятся».
Египет — четвёртый по объёмам мировой экспортёр апельсинов. Больше всего цитрусов у него покупает Европа, а также Америка и страны Юго-Восточной Азии. На местных рынках оседают апельсины самого низкого качества.
Короткая ссылка на эту страницу: