По грязному полю нужно преодолеть 200 метров. В соревнованиях участвуют более сотни рогатых исполинов. Победу вырвал буйвол по кличке Док-Рук.
Награду вручают его владельцу Анану. Этим животным мужчина посвятил 45 лет жизни. В юности был наездником, а теперь тренирует буйволов.
[Анан Чалермларб, владелец буйвола-победителя]:
«Я до сих пор участвую в гонках потому, что не хочу, чтобы эта традиция исчезла. Я один из тех, кто стал стержнем этих соревнований. Если я не останусь, другие тоже уйдут. Неважно, выигрываю ли я. Главное – я могу участвовать».
Анан трепетно заботится о своих животных. Покупает молодых буйволов у местных фермеров. За Док-Рука отдал полторы тысячи долларов. Многие не понимали, зачем купил животное так дорого. Но после победы буйвол стоит в три раза дороже.
[Анан Чалермларб, владелец буйвола-победителя]:
«Для победы в гонке нужны хороший буйвол, умелый наездник и усердные тренировки, поскольку мы работаем как команда. Если спросите, много ли я проигрывал, то отвечу, что редко прихожу домой без награды».
63-летний Анан надеется, что после него традицию будет поддерживать сын.
Гонки на буйволах проводят в Таиланде уже более 140 лет. Праздник посвящён началу сбора урожая риса. А соревнования придумали фермеры в знак благодарности этим сильным животным, которые сотни лет помогают людям.
Короткая ссылка на эту страницу:
