Цокот копыт и яркое пламя огромного костра. Десятки всадников направляют своих лошадей через огонь. Так в испанском городке Сан-Бартоломе-де-Пинарес проходит фестиваль «Лас Луминариас».
[жительница Сан-Бартоломе-де-Пинарес]:
«Для нас это особенная, волшебная ночь. Она волшебная для всех, а для нас, местных жителей, – тем более, потому что это традиция. И мы наслаждаемся».
В этот раз через костёр прыгнули 100 лошадей. Обряд привычен, как им, так и наездникам.
[Херман Мартин, наездник]:
«Я езжу верхом с 7 лет. Пропустил только раз, когда служил в армии».[Альберто Мартин, наездник]:
«Для меня это самый особенный день в году. Мы с детства живём мыслями о нём. Посмотрите, у меня слёзы на глазах».
В прошлом году фестиваль отменили из-за карантинных ограничений. Но в этот раз всё как встарь.
Праздник проходит в канун Дня святого Антония – покровителя животных. Прыжок через огонь считается обрядом очищения. Местные жители верят, что после него лошадь будет здорова и невредима весь год.
[житель Сан-Бартоломе-де-Пинарес]:
«Этому обычаю тысяча лет. Чтобы животные не заболели, священники благословляли их огнём. Лошади прыгали и очищались».
Перед обрядом хвосты и гривы лошадей обстригают либо заплетают, чтобы не загорелись. После фестиваля животных осматривают ветеринары. Пострадавших не было ни разу.
Короткая ссылка на эту страницу:
