После того как закон о языках вступил в силу в шести областях Украины, а также в Харькове и Севастополе, русский язык получил статус регионального. Это значит, что в сфере образования, в судопроизводстве, документообороте, в СМИ и в органах местного самоуправления может использоваться русский язык. Решения были приняты на основе переписи населения 2001 года, так как согласно закону статус регионального может быть дан языку в случае проживания на территории минимум 10% носителей языка.
В Закарпатской и Черновецкой областях региональными могут стать венгерский и румынский языки соответственно, а в Крыму — крымско-татарский. В то же время в Измаиле Одесской области горсовет отказался рассматривать вопрос о предоставлении регионального статуса болгарскому языку. Политолог Сергей Таран считает, что у партии власти отсутствуют средства и механизмы воплощения этого закона для других языков.
[Сергей Таран, директор Международного института демократии]:
«Закон требует очень серьезных средств и на перевод документов, и на обеспечение образования на региональных языках, и на судопроизводство, и на подготовку кадров, которые постоянно работали бы в государственных администрациях».
По подсчетам экспертов для воплощения в жизнь норм закона потребуется около 17 млрд грн. ежегодно.
Тем временем, уже готовятся поправки к новому закону. Предполагается, что одна из них будет о повышении 10% барьера численности населения, который необходим для предоставления языку статуса регионального.
NTD, Киев, Украина
Короткая ссылка на эту страницу:
