В течение нескольких лет фестиваль не проводили из-за пандемии. Теперь же здесь снова многолюдно. Это мероприятие нередко называют самой большой водной битвой в мире.
[участница фестиваля]:«Так хорошо, что фестиваль вернулся. Также это толчок для экономики. Лучше, чем когда в городе было тихо. Я так счастлива, что люди возвращаются. До этого я два года сидела дома». [участница фестиваля]:
«Чувствую, что это меня охлаждает, а также заряжает энергией». [участник фестиваля]:
«Фестиваль по обливанию водой – уникальный. Моим детям он нравится. Я думал уезжать, но они сказали, что остаются. И вот сейчас нам очень весело. Отличная тайская традиция».
Сонгкран – это буддийский семейный праздник. Он знаменует окончание жаркого сезона, за которым следует сезон дождей.
Название с санскрита переводится как «переход». Предполагается, что праздник пришёл сюда из Древней Индии.
Считается, что обливание водой символизирует очищение от накопленного за год негатива. Кроме того, это просто позволяет охладиться в жару.
Впрочем, поливают друг друга тайцы не так обильно, как в туристических районах. Обычно друг на друга и на статуи Будды они выливают немного воды из небольших чаш.
Фестиваль продолжается с 13 по 15 апреля. В эти дни проходят и другие красочные ритуалы, включая массовое подаяние монахам.
Короткая ссылка на эту страницу:
