Чейк приплыл к Канарским островам в июле. Добирался на деревянной лодке. Говорит, что в пути многие погибли. Он стал одним из 5000 несовершеннолетних мигрантов, прибывших в этом году на архипелаг без сопровождения взрослых.
Подросток живёт на острове Иерро. Здесь увлёкся канарской борьбой. Оказалось, что она похожа на сенегальскую.
[Чейк Ндаа, мигрант из Сенегала]:
«Борьба была моей страстью, когда я жил в Сенегале. Я хотел стать чемпионом. Этот спорт живёт в моём сердце».
Тренирует подростков фермер и бывший борец Бенейно Мачин.
Узнав, что сенегальская и канарская борьба похожи, трененер попросил у властей разрешения обучать мигрантов. Считает, что спорт поможет им устроиться в Испании.
[Бенейно Мачин, тренер]:
«Я люблю их, очень люблю».
Тренер также надеется, что юные мигранты помогут сохранить традиционную борьбу Канарских островов.
Ну а юный сенегалец надеется попасть в число 50 несовершеннолетних мигрантов, которым разрешат остаться на острове. У тех, кто занимается канарской борьбой, таких шансов больше. Чейк также мечтает однажды воссоединиться с мамой.
Короткая ссылка на эту страницу: